译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空(kong)燕巢已荒。今(jin)日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的长桥,以便直通天堂。
难道还有什么别的理由,不(bu)爱(ai)好修洁造成的祸害。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国(guo)势趁此壮大兴隆。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来(lai)有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官(guan)品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
树林深处,常见到麋鹿出没。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。